MARTIN LUTHER - JESU AFSKEDSTALE 2.DEL

For går jeg ikke bort, vil Talsmanden ikke komme til jer; men når jeg går herfra, vil jeg sende ham til jer.

”Det er,” vil han sige, ”forkyndt i Skriften og forudsagt af alle profeterne, at Kristus skal lide, dø, begraves og opstå igen. Sådan skal et nyt, evigt rige bryde frem, hvor mennesker skal have evigt liv, forløst fra synd, død og Helvede. Dette må opfyldes, og nu er timen kommet, hvor det skal ske. For al profetisk forudsigelse drejer sig om denne tid, og jeg er den person, der skal udføre det. Derfor er det nu, at tiden, hvor I skal glæde jer over jeres frelse, begynder. Men I skal lære at glemme min legemlige tilstedeværelse lidt og vente på Talsmanden, for mit rige kan ikke komme, eller Helligånden blive sendt, før jeg skal dø og forlade dette liv. Min død og opstandelse vil gøre alle ting nye i Himmel og på jord, og oprette et styre, hvor Helligånden skal regere overalt ved evangeliet; og jeres opgave skal være at sidde og dømme Israels tolv stammer (Matt 19,28) og have magt og myndighed over synd og død til retfærdighed og evigt liv, så alle de, der vil frelses, må høre og følge jer. Det er den skat og herlighed, jeg vil skaffe til veje og give jer. Men den kan ikke blive jeres, med mindre jeg først fuldfører det, der skal få det til at ske, nemlig, at jeg betaler og erhverver den ved min død.”

Dette er da betydningen af ordene ”hvis jeg ikke går bort”. Det vil sige: ”Hvis jeg ikke dør og forlader denne jordiske tilværelse og dette liv, bliver intet udrettet, men så bliver I ved at være, som I er nu; så bliver alt ved det gamle, som det altid har været og stadig er: Jøderne under Moseloven, hedningerne i deres blindhed, alle underlagt synden og døden. Ingen kan så befries og frelses fra det, intet skriftord kan opfyldes, jeg ville være kommet til ingen verdens nytte, og det ville være forgæves, hvad både de hellige fædre før jer og I selv havde troet og håbet på. Men hvis jeg går bort og dør og fuldfører det, Gud har besluttet at udføre ved mig, vil Helligånden komme til jer og virke i jer og skabe modet i jer til at blive mine embedsmænd og medregenter, omvende hele verden, ophæve Loven eller jødedommen, tilintetgøre den hedenske afgudsdyrkelse og irettesætte og formane hele verden. Jeres lære skal stå fast til evig tid og trænge igennem, selvom Djævelen og hele verden vil rase over det. Dette er den velsignelse og den herlighed, min bortgang giver jer.

Derfor skal I ikke sørge over, at jeg forlader jer; men tænk på, hvor jeg skal hen, og hvad jeg skal udføre. Se ikke på afskeden med mig, men på, at jeg kommer hjem til Faderen. Så skal I finde lutter trøst, glæde og liv i stedet for den sorg og smerte, I nu føler ved min bortgang. Jeg kommer jo derhen, hvor jeg skal modtage magten fra Faderen og være Herre over alle ting og give jer Helligånden. Han skal åbenbare mig i verden og igennem jer oprette og styre mit rige, der aldrig skal få ende. Han skal udføre undergerninger, som Djævelen og verden skal forfærdes over, men de skal være underlagt jer, og I skal være mange mennesker til hjælp og frelse dem. Alt dette ville udeblive, hvis jeg ikke forlod jer og gik i døden.”

Det er den trøst, han giver dem, og han lærer dem ikke at se på det, der sker lige nu: at han tager fra dem og efterlader dem alene, men at se på det, der skal ske i fremtiden, hvad han skal udrette for dem ved at gå bort. Det kan de ikke se med deres øjne; men de må tro ham, når han siger, at han ved, hvor han kommer fra, og hvor han går hen; selvom det endnu er svært for dem at tro det, hvad han godt er klar over. Alligevel må han fortælle dem det i forvejen, for at de bagefter kan forstå det så meget bedre, når Helligånden vil minde dem om det og lade deres hjerter huske, hvordan de havde hørt det af ham.

(Fra JESU AFSKEDSTALE 2.DEL - af Martin Luther
Luthersk Missions Bibelskoles Elevfornings Forlag i kommission hos Nyt Livs Forlag 2016 Shafan (14-05-24)